Archive for 2013
Encuentro de paraguayos y celebración en honor a la Virgen de Caacupé en Lima, Perú
Fue un encuentro ameno y familiar organizado por la Asociación de Paraguayos Residentes en Perú y la Embajada paraguaya para compartir una agradable jornada de confraternidad en la que se celebró esta fecha especial para todos los compatriotas.
El menú ofrecido fue especialmente preparado con la tradicional parrilla, también acompañado con la infaltable sopa paraguaya.
El almuerzo estuvo amenizado por el arpa paraguaya de Cristel Chu, que deleitó con las canciones más representativas del folclor nacional.
Desde la Asociación de Paraguayos Residentes en Perú agradecemos infinitamente a todos los asistentes y a todos aquellos que apoyaron de alguna forma en la realización de este encuentro, en especial a todos aquellos compatriotas y peruanos que nos acompañaron con su grata presencia, a los funcionarios de la Embajada del Paraguay en Lima, al Ministro Felipe Santiago Agüero y por supuesto a los socios fundadores encargados de la organización del evento.
¡Aguyjevete peême! (Muchísimas gracias).
domingo, 8 de diciembre de 2013
Posted by Asociación de paraguayos residentes en Perú
Almuerzo de confraternidad en la Embajada del Paraguay y misa en honor a la Virgen de Caacupé en Lima, Perú
Este domingo 8 de diciembre se llevarán a cabo dos importantes actividades organizadas por la colectividad paraguaya en el Perú, a continuación se detallan todos los datos y se invita cordialmente a todos los amigos y compatriotas.
Misa en honor a la Virgen de los Milagros de Caacupé en Lima, Perú
Este domingo 8 de diciembre la Asociación de Paraguayos Residentes en Perú y la Embajada del Paraguay en Lima tienen el agrado de invitar a todos los connacionales y al público en general a una misa en conmemoración del día de la Virgen de Caacupé.
La misa se realizará el día 8 de diciembre a las 11:30 hs. en la Iglesia Virgen de Fátima, ubicada en la Avda. Armendáriz 350, distrito de Miraflores.
Esperamos a todos los compatriotas y amigos para compartir esta importante actividad.
Almuerzo de confraternidad organizado por la Asociación de Paraguayos Residentes en Perú
La Asociación de Paraguayos residentes en Perú invita a todos los compatriotas y amigos a compartir un rico almuerzo típico en el jardín de la Embajada del Paraguay en Lima este domingo 8 de diciembre a partir de las 12:30 hs.
La adhesión del almuerzo tendrá un costo de 15 nuevos soles e incluirá una pieza de pollo, sopa paraguaya y ensalada. Todo lo recaudado será para solventar los gastos que demandará la constitución formal de esta Asociación sin fines de lucro.
Todos aquellos que deseen reservar adhesiones y confirmar asistencia pueden escribir al correo asopyosperu@gmail.com o llamar al teléfono (01) 4441310.
Esta es una gran oportunidad para compartir en familia, celebrando una importante fecha para todos los paraguayos y disfrutando de un delicioso almuerzo al más puro estilo de nuestro querido país.
¡Los esperamos!
Fecha del almuerzo: 08 de diciembre de 2013
Hora: 12:30 PM
Lugar: Embajada del Paraguay en Lima, Calle Alcanfores 1286, Miraflores
Costo de la adhesión: 15 S/.
Depósito en cuenta: 19123175372065 - Rubén Orué
Código Interbancario: 00219112317537206555
Misa en honor a la Virgen de los Milagros de Caacupé en Lima, Perú
![]() |
Virgen de los Milagros de Caacupé |
La misa se realizará el día 8 de diciembre a las 11:30 hs. en la Iglesia Virgen de Fátima, ubicada en la Avda. Armendáriz 350, distrito de Miraflores.
Esperamos a todos los compatriotas y amigos para compartir esta importante actividad.
Almuerzo de confraternidad organizado por la Asociación de Paraguayos Residentes en Perú
La Asociación de Paraguayos residentes en Perú invita a todos los compatriotas y amigos a compartir un rico almuerzo típico en el jardín de la Embajada del Paraguay en Lima este domingo 8 de diciembre a partir de las 12:30 hs.
![]() |
Sopa paraguaya |
Todos aquellos que deseen reservar adhesiones y confirmar asistencia pueden escribir al correo asopyosperu@gmail.com o llamar al teléfono (01) 4441310.
Esta es una gran oportunidad para compartir en familia, celebrando una importante fecha para todos los paraguayos y disfrutando de un delicioso almuerzo al más puro estilo de nuestro querido país.
¡Los esperamos!
Fecha del almuerzo: 08 de diciembre de 2013
Hora: 12:30 PM
Lugar: Embajada del Paraguay en Lima, Calle Alcanfores 1286, Miraflores
Costo de la adhesión: 15 S/.
Depósito en cuenta: 19123175372065 - Rubén Orué
Código Interbancario: 00219112317537206555
martes, 3 de diciembre de 2013
Posted by Asociación de paraguayos residentes en Perú
Información sobre obtención de residencia y trámites migratorios en Perú
![]() |
Lima, Perú |
A continuación se expone la información básica
sobre trámites migratorios que deben realizar los extranjeros para obtener la
residencia en el Perú. Sin embargo, datos detallados sobre cada caso
específico, así como la lista de requisitos y formularios que deben ser
entregados se encuentran disponible en la página Web de Migraciones de Perú à Click aquí para acceder.
Toda la información presentada a continuación es la
disponible y publicada por la Superintendencia Nacional de Migraciones en el Perú (antes DIGEMIN).
"Los diversos trámites para extranjeros que
requieran permanecer en el país a desarrollar actividades distintas al turismo,
se realizan en el local de la Superintendencia Nacional de Migraciones (antes DIGEMIN)
ubicado en Av. España 730 Breña – Lima, los trámites también se pueden realizar
en las diversas oficinas de la Superintendencia Nacional de Migraciones (antes DIGEMIN)
en provincias.
Los extranjeros que están en el Perú con permiso de
turista pueden quedarse en el país durante el tiempo autorizado por el
Inspector de Migraciones al momento de registrar su ingreso, en caso excedan en
la permanencia deberán pagar una multa equivalente a U$ 1.00 por día de exceso
al momento de abandonar el país. El Estado Peruano además podrá aplicar las
sanciones de Salida Obligatoria y Expulsión de acuerdo a lo establecido en la
Ley de Extranjería. La autorización de permanencia por turismo es improrrogable
y puede ser máximo por 183 días".
Cómo obtener la residencia estando en el Perú: Cambio
de calidad migratoria
"Los extranjeros que están en el Perú regularmente –
como turistas, negocios u otra condición- y desean quedarse a trabajar,
invertir o desarrollar cualquier otra actividad, deben realizar el trámite
“Cambio de Calidad Migratoria”. En la sección respectiva encontrará el detalle
de requisitos de acuerdo a la actividad que va a realizar el extranjero en su
estadía.
Mientras se aprueba el trámite de “Cambio de
Calidad Migratoria” el extranjero puede salir del país sin afectar el trámite
hasta por 30 días, debiendo efectuar el trámite “Permiso Especial para Viajar”.
En caso salga sin efectuarlo, perderá el trámite de “Cambio de Calidad
Migratoria”".
Cómo obtener la residencia antes de viajar: Solicitud
de visa
"Los extranjeros que están fuera del Perú y desean
venir a trabajar, invertir o desarrollar cualquier otra actividad diferente al
turismo en forma temporal o permanente requieren una autorización, para tal
efecto a través de otra persona en el Perú deben realizar los trámites
“Solicitud de Visa Temporal” o “Solicitud de Visa Permanente”. La solicitud de
Visa Temporal le generará una autorización hasta por 90 días prorrogables a un año
y la Solicitud de Visa Permanente le generará una autorización de hasta un año
prorrogable. La aprobación será enviada por nuestra organización al Ministerio
de Relaciones Exteriores para que el consulado peruano en el exterior más cercano
a su ubicación coloque el visado en el pasaporte y con él realice su ingreso al
país, regularizando posteriormente en la DIGEMIN la acreditación de su
condición migratoria.
La autorización temporal o permanente obtenida por
Visa o por Cambio de Calidad Migratoria, luego de su aprobación y el pago de
tasas respectivas, serán acreditadas mediante un sello especial en el pasaporte
o el Carné de Extranjería, respectivamente".
Una vez obtenida la residencia
"La Calidad Migratoria obtenida por el extranjero
mediante Visa o Cambio de Calidad Migratoria puede extenderse a sus familiares
- hijos y cónyuge -, mediante los trámites “Cambio de Calidad Migratoria” – si
están en el Perú – o “Solicitud de Visa Temporal” o “Solicitud de Visa
Permanente” – si están en el extranjero. El detalle del trámite, en la sección
correspondiente.
Una vez obtenida su residencia por Visa o por
Cambio de Calidad Migratoria ésta deberá ser renovada anualmente, mediante el
trámite “Prorroga de Residencia”. Conjuntamente con este trámite debe realizar
el trámite “Pago de la Tasa Anual de Extranjería”. Algunos casos están
exonerados del pago de la Tasa Anual de Extranjería, el detalle lo encontrará
en la sección respectiva".
Cancelación de residencia
"La residencia quedará cancelada en caso el
extranjero se ausente del país por más de 183 días consecutivos o acumulados
durante un periodo cualquiera de 12 meses.
Si por causa de fuerza mayor el extranjero va a
tener que estar fuera del país más de 183 días consecutivos o acumulados
durante un periodo cualquiera de 12 meses y no desea perder la residencia debe
realizar el trámite “Autorización de Ausencia por más de 183 días”, acreditando
en él la fuerza mayor.
El extranjero con residencia vencida – sin
prorrogar – que salga del país perderá la residencia.
El extranjero con residencia que abandona el país
en forma definitiva, debe efectuar el trámite “Cancelación de Residencia y
Ficha definitiva de Salida”".Fuente: Superintendencia Nacional de Migraciones(Perú).
Los pilares de la "Asociación de paraguayos residentes en Perú"
Bienvenidos/as a la Asociación de paraguayos residentes en Perú.
En la primera Asamblea General Ordinaria, realizada el 5 de agosto del año 2013 en la Embajada de Paraguay en Lima, Perú, a la cual asistieron un gran número de compatriotas se estableció que los pilares de esta iniciativa serían los siguientes:
Misión: Colaborar con la comunidad paraguaya residente en el Perú, fomentando la integración. Organizar y realizar sus actividades comunes sin fines de lucro. Promover y mantener la cultura paraguaya.
Visión: Ser la mejor Asociación de Paraguayos residentes en el extranjero que promueva al Paraguay como destino privilegiado para el turismo, negocios y cultura.
Alcance: Servir en materia de asesoramiento de gestión, comercial, familiar y personal a los con nacionales residentes en el Perú y generar oportunidades laborales y comerciales para inversiones Paraguayas. Gastronomía paraguaya
![]() |
Sopa paraguaya |
La gastronomía nacional del Paraguay se basa en los productos del agro y en las carnes. Sus ingredientes principales son el maíz, la mandioca, el maní y sus productos más conocidos son el chipá, la sopa paraguaya, el chipá candói, el mbejú, chipá guasú, kaburé. La carne de res es un componente presente en el so’ó mbichy, chastaca, chipá so’o, soyo, bife pupú, locro y otros platos. La cocina internacional tiene un lugar destacado en la oferta gastronómica con platos exquisitos y deliciosos postres, sin olvidar la diversidad de frutas existentes gran parte del año.
La comida paraguaya tuvo su origen precolombino con la raza guaraní y la herencia española en la colonización.La comida típica paraguaya, es el resultado de la combinación de las técnicas culinarias hispanas y de la utilización de productos nativos y otros introducidos y aclimatados por los españoles, como las verduras, el arroz, la carne vacuna, etc.
El producto básico de la cocina paraguaya es el maíz que molido, cocido o fermentado entra en la elaboración de distintos platos o alimentos.
El plato más emblemático de la cocina de Paraguay es la "sopa paraguaya", potaje que resulta de mezclar y hervir harina de maíz con huevos, queso fresco, cebolla picada y leche cuajada.
La gastronomía del Paraguay tiene elementos comunes a toda América como ser el uso del maíz, la mandioca, el maní y las legumbres, pero además la herencia de los recursos naturales y de la cultura de los Guaraníes y la amalgama con la cultura europea nos dan una gastronomía diferente al resto de América y dentro del mismo MERCOSUR.
Las comidas más tradicionales como la chipa o pan paraguayo, la sopa paraguaya y una gran variedad de postres, hacen delicias de los que gustan saborear nuestros platos.
Fuente: Secretaría Nacional de Turismo
Posted by Asociación de paraguayos residentes en Perú
Paraguay, el corazón de América del Sur
![]() |
Asunción, Río Paraguay |
La multiculturalidad hace del Paraguay, un país peculiar y diferente, en continua evolución. Con poblaciones autóctonas de cinco familias lingüísticas, prevaleciendo el guaraní, con la presencia de inmigrantes provenientes de varios países del mundo, que aportaron a la primera mezcla española-guaraní, esto sin dudas hace que el país tenga una riqueza extraordinaria en las manifestaciones culturales.Situación geográfica
Paraguay,
situado en el corazón de América del Sur -país mediterráneo comprendido entre
los paralelos 19º 18´ y 27º 36´ de latitud sur, y los meridianos 59º 19´ y 62º
38´ de longitud oeste-, limita al norte con Brasil y Bolivia, al este con
Brasil y Argentina, al sur con Argentina y al oeste con Argentina y Bolivia.
Historia
Paraguay fue
descubierto en el año 1524 por el adelantado español, Alejo García, formando
la “Provincia Gigante de las Indias”. Entre el descubrimiento y
subsiguientes operaciones, los nombres más conocidos en aquella época fueron
Sebastián Gaboto, Pedro de Mendoza, Alvar Núñez Cabeza de Vaca, Juan de Salazar
de Espinoza, Juan de Ayolas, Domingo Martínez de Irala y otros que tuvieron
gravitante actuación en la fundación de fuertes y pueblos e iniciaron, en
alianza con las comunidades indígenas, un proceso de conformación social
marcado por la fuerza de los conquistadores y la acción evangelizadora de la
Iglesia Católica. Los primeros misioneros fueron de la orden de San Francisco
de Asís, luego vinieron los sacerdotes de la Compañía de Jesús, los Jesuitas,
ambos evangelizadores dejaron un legado cultural de gran importancia para el
Paraguay.
El dominio
español llegó a su fin en el año 1811 con la revolución del 14 de mayo, cuando
un grupo de patriotas decidió acunar un país independiente y soberano.
La nueva República tomó estatus constitucional con el Gobierno de Don
Carlos Antonio López en 1844 y experimentó un desarrollo económico, técnico y
social sorprendente. En esa época se establecieron servicios como el
ferrocarril, la navegación mercante, el telégrafo. Se construyeron grandes y
bellos edificios, se instaló un astillero y la primera planta siderúrgica en
América.
En la actualidad, el Paraguay es un Estado Social de Derecho con régimen
democrático, cuyo gobierno es ejercido por tres poderes: Ejecutivo, Legislativo
y Judicial. El territorio está dividido en 17 departamentos regidos por un
gobernador, una junta departamental y cada distrito tiene un gobierno local
encabezado por un Intendente municipal.
![]() |
Saltos del Monday, Paraguay |
Posted by Asociación de paraguayos residentes en Perú